« Eastern Oregon | メイン | やった〜!!!!!!!!!奨学金とれた〜!!!!!!!!! »

2006年03月30日

ひきつづき、

誕生日

翌日(その日の朝)、7時間のドライブの末、再びここEugeneへ。春休み用の鍵をもらい忘れた私はたまたま会った
complex directorに開けてもらい、さっそく荷物を片付けて、あ〜疲れた〜と横になった。
ここ何日かインターネットも電話もつながらない環境にいた私は、わくわくのメールチェック。
36通のお誕生日おめでとうメール!!!!!!!!!!!すごく嬉しかった★★ 友達の晴子から誕生日カードと
家族からプレゼントも届いていた。みんな大好き *ー^*
そしてWinter Termの成績チェック。え。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。言葉を失った。
J204(Visual Communication) のところに、”I"(Incomplete)の文字が。。。。。。。
何度見ても変わることはなく。。。え?”%&#”’%*+『_$#〜  ありえない。。。
Did I fail the class?????? I have to take it again??????? No way!!!!!!!!!
泣きそうになった。It's impossible! My whole plan is totally messed up!!!! This can't be true!!!!
先生にメールをした。
Why on earth do I fail the class? I didn't miss any classes. I submitted all projects.
I took all quizes and exams and I did much better than most of them did.
It is hard to believe that I get "I." Is this true? Please check my grade again and if it is still right,
please explain why I fail the class.
みたいなものを。友達とバーに行って飲む予定だったが、そんな気も失せてキャンセル。
他の日にdinnerに行くことにした。21歳以下の友達も来れるし。疲れがどっときた。
少したって、先生から返事が。

先生のミス。

I'm so relived!!! I would never want to take the class again. I will kill myself.
本当に良かった。ほっとした。

それからまた、"Save the Lst Dance"という映画を観たり、メールをしたり、やっと一人になれた時間を
楽しんだ。21歳の誕生日の夜にバーなどで飲んで騒いでしないなんて、こっちでは”ありえない!”となる。
お酒もタダだし、こっちの文化を経験する為にも本当に行く予定だった。
けれど、この何ヶ月間、一人になりたくて仕方なかった。部屋で落ち着ける時間やプライバシーが欲しかった。
ルームメイトもいなくなって(荷物はいっぱい私のサイドに残されたけど。。。!)やっと、部屋にいることができて、
やっと静かで平和な時間が戻ってきて。。。だから、こんな誕生日の夜もいいかなと思った。
友達がいっぱいいてとても嬉しいし、暇で退屈するよりかは、忙しくて常に動いてることの方が
好きな私だけれど、それで疲れきっている私、一人で"things that must be done"ではない
好きなことをして、ゆっくりする時間がもっと欲しい。

投稿者 maiko : 2006年03月30日 00:14

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://commune.wilmina.ac.jp/cgi-bin/blog/mt-tb.cgi/3000