2014年03月03日

6 Articles in Japanese on Bilingual Education and Bilingualism

バイリンガル教育バイリンガリズムに関する3つずつの論文が完成し、東京の研究所チャイルドリサーチネットの公開サイトで載っていますので、どうぞクリックでお読み下さい。次に、バイリンガリズムと言語教育に関する幾つかの論文も、英和で提供する予定です。

バイリンガル教育とは

バイリンガル教育を目的別に分析する」(2013)

バイリンガル教育をタイプ別に分析する」 (2013)

バイリンガル教育の事例を分析する」 (2014)

バイリンガリズムを考える

日本におけるバイリンガル子育ての可能性」 (2012)

バイリンガリズム(二言語併用)の概念と観点」 (2012)

バイカルチュアル(二つの文化に属する)とは?」 (2011)

投稿者 waoe : 03:42

2012年10月07日

JALT 2012 presentation

Made on Keynote for ipad, converted to a pdf file, then uploaded to Slideshare.
全国語学教育学会(JALT)の年次国際大会で行われます。(写真は、ハーフの息子達の数歳の頃でした)。

JALT 2012 How Bilingualism informs Language Teaching from Steve McCarty

投稿者 waoe : 12:53

2012年09月03日

Bilingualism and Bilingual Education class links

Bilingual articles by Steve McCarty

"Bilingual Child-Raising Possibilities in Japan" (2010) = 「日本におけるバイリンガル子育ての可能性」 (2012)

"Bilingualism Concepts and Viewpoints" (2010) = 「バイリンガリズム(二言語併用)の概念と観点」 (2012)

"What it Means to be Bicultural" (2009) = 「バイカルチュアル(二つの文化に属する)とは?」 (2011)

バイリンガルの子育て方に関する4つの記事 (2007-2008) | インタビューの記事

バイリンガリズムの理論と日本」(1993)

バイリンガルの世界』 論文集の和英概要 (1999)

"Analyzing Purposes of Bilingual Education" (2012) = 「バイリンガル教育とは 1:バイリンガル教育を目的別に分析する」(2013)

"Analyzing Types of Bilingual Education" (2012) = 「バイリンガル教育とは 2:バイリンガル教育をタイプ別に分析する」 (2013)

"Analyzing Cases of Bilingual Education" (2012) = 「バイリンガル教育とは3:バイリンガル教育の事例を分析する」 (2014)

BILINGUALISM LINKS:

Myths about Bilingualism (よくある誤解) - Bilingual Families Website

Article on childhood "Bilingual Acquisition"

"Bilingualism boosts the brain at all ages" - CBC 2014 article; see links at the bottom for further evidence

Article on foreign children in nursery schools in Toronto, Canada

"Bilingual classes 'raise results'" - BBC article

"Learning second language 'slows brain ageing'" - BBC News

Kikokushijo: returnees to a country not yet ready for them

The linguistic genius of babies [TED Talk video]

Speaking 2 languages may delay getting Alzheimer’s

Babies discern languages via visual cues

BILINGUAL EDUCATION LINKS:

Bilingual and International Schools in Japan: Osaka International School | Senri International School | Katoh Gakuen, Shimizu | Gunma Kokusai Academy | New International School, Tokyo | Kyoto International School | List of International Schools in Japan

Article on Immersion bilingual education in Japan

"Hostility to teaching English in elementary schools in Japan"

投稿者 waoe : 12:36

2012年04月23日

Bilingual Education presentation

summary_photo.JPG

バイリンガル教育に関するプレゼンテーションを行いました:
"Analyzing Types of Bilingual Education in Japan and the World"
全国語学教育学会 (JALT) 大阪支部 Back to School Mini-Conference
大阪学院大学 (22 April 2012)
スピーチのMP3サウンド・ファイルをダウンロードし、別のウィンドーでプレーをし、スピーチを聞きながら、このウィンドーでスライド・ショーをクリックして閲覧すれば、当時のプレゼンテーションがいつでも改めて体験できます。

Analyzing Types of Bilingual Education
View more online presentations by Steve McCarty

投稿者 waoe : 15:12

2012年04月05日

Bilingual articles on Bilingualism

バイリンガリズムに関する記事の3通は、英和バージョンが揃っています
(3 articles on bilingualism and biculturalism are now published in Japanese as well!):

"Bilingual Child-Raising Possibilities in Japan"
Tokyo: Child Research Net - Research Papers (June 2010)
http://www.childresearch.net/papers/language/2010_02_03.html
日本におけるバイリンガル子育ての可能性 (March 2012)
http://www.blog.crn.or.jp/report/02/140.html

"Bilingualism Concepts and Viewpoints"
Tokyo: Child Research Net - Research Papers (April 2010)
http://www.childresearch.net/papers/language/2010_02_02.html
バイリンガリズム(二言語併用)の概念と観点 (February 2012)
http://www.blog.crn.or.jp/report/02/137.html

"What it Means to be Bicultural"
Tokyo: Child Research Net - Children in Japan Today (February 2009)
http://www.childresearch.net/papers/language/2010_02_01.html
バイカルチュアル(二つの文化に属する)とは? (October 2011)
http://www.blog.crn.or.jp/report/02/129.html

投稿者 waoe : 11:14

2011年09月19日

2011 Bilingualism and Bilingual Education class links

Nikki-Haru-smaller.jpg

Bilingualism and Bilingual Education class links have moved here.

OTHER LINKS:

Bilingual identity article (帰国子女のアイデンティティについて) by Sophia University Professor Yoshida Kensaku

Research of a Japanese university student abroad, survey of returnees (帰国子女)

Discussions of raising children to be bilingual in Japan

バイリンガルの世界』 論文集の和英概要

国際結婚を考える会

JALT Bilingualism SIG (全国語学教育学会バイリンガリズム研究部会)

投稿者 waoe : 13:33

2007年08月25日

Worldwide Kids English

Benesse_3.jpg

ベネッセコーポレーション東京本社の新しい幼児英語プロジェクトWorldwide Kids Englishのメーン監修の役割が2006年の中頃から始まったが、最近の記者会見で正式にアナウンスされました。ウェブサイトはhttp://worldwidekids.jpです。

Worldwide Kids English Inside Story 最初の監修インタビュー (September 2007)

投稿者 waoe : 12:58